Strawinsky: Petruschka / Mussorgsky: Bilder einer Ausstellung

Zwei wohlbekannte Meisterwerke der russischen Musik finden passgenau zusammen: Strawinskys Ballettmusik Petruschka in ihrer kammermusikalisch-konzertanten Fassung von 1947 und Mussorgskys Bilder einer Ausstellung in der berühmten Orchesterfassung von Maurice Ravel, der es zu verdanken ist, dass der ursprünglich für Klavier geschriebene Zyklus weltbekannt wurde. Strawinsky hatte die Burleske Petruschka ursprünglich für die berühmten Pariser Ballets Russes geschrieben. 1947 revidierte er seine Partitur umfassend: durch die reduzierte Orchesterbesetzung wurde das Tongewebe luftigduftig durchhörbar und dadurch, dass er das Klavier deutlicher in den Vordergrund rückte, kam er seinen ursprünglichen Vorstellungen von einer konzertanten Auffassung der Musik näher. Aus dem Ballett wurde so ein instrumentales Werk, dem in der vorliegenden Aufnahme der begabte Pianist Lukas Maria Kuen im konzertierenden Wettstreit mit dem Orchester agiles Leben einhaucht. Mussorgskys Bilder einer Ausstellung sind bereits 1874 als Klavierzyklus entstanden; die einzelnen Abschnitte beschreiben Gemälde und Zeichnungen seines im Jahr zuvor verstorbenen Freundes Viktor Hartmann. Wie bei einem wirklichen Museumsbesuch verbindet der Komponist seine musikalischen Bildbeschreibungen mit einer Promenade, die immer wiederkehrt – aber stets in einer leichten Abwandlung. Da die Musik geradezu nach einer Orchesterfassung verlangt, entstanden zahllose Bearbeitungen für die verschiedenartigsten Besetzungen; aber nur Ravel sollte es gelingen, ihr eine allgemeingültige und -verständliche Fassung zu geben, mit der diese ihren Siegeszug um und durch die Welt antreten sollte…